WPC 2BPZCourier 10cpi3|){x6X@8;X@HP LaserJet IIIPHPLASIII.PRSx  @,\,sX@USNL 3'3'Standard6&6&StandardrJet IIIPʘ+  Figure 1  Figure 1 2 ?+3|)6phoenix#C\  P6QP#20 ZB+//HP LaserJet IIIPHPLASIII.PRSx  @,\,sX@ GEBRUIKERS A. SnelA. Snel 8 Object #0000+CDrawRIFFCDR vrsn,LISTINFOtxthLISTpageid LISTgobjLIST8layrflgslobj!! !dLayer 1LISTgrp flgslobj@@ @dz|/zLISTobj flgs"lobj  "\ d;" L [*`=jMMj/y3  Ņd<_W%- $ddd<?{/LISTobj flgs"lobj  "\ d;"i@d>kU|pgS9U!vU9#Z&..(&lF`|"} N S0:L|DA<:g3L^l] \LUUd?H;{1+9FokW>{zs.Xdu & }Q O  c/uxdvORW@mP/TX4,\ ,  dGi"\ln;QQQJ$-0B#[}qbPNN~P|X(DyXYl$XK2F8|CGtkC47R 8*Ba6Q`}UAQ*K1Ot>T>$F6P>P>M@K3>ERRnfZKMOTWhv>'9xHPSxx<Is{}<G0x<_`b]qPpFd>s&abRax$-:%/5MzE |N#R]&&..d><:V~1?zg=( DDDDDDDDDDDD d<_W%-$ddd<?{/LIST~obj flgs"lobjhh  "\>h d;"%c9n P-Df=_{  +@KStSkSiV[PHI?5-$' m\O?m+ZE 7&FK,LSb$a3^>PDMO]lkrzYiS5|I*#x#I,0220z/i,M(: 1*(")*7ET[_gt4~4atcmT& !)P+9'# dE{ <ga'F.$j :  '="Q%]*g-r28;KSkl 4< _V_V`XaXfbhnqvyld1<#'{ttqh`HZ;J?*} seyvrkq-y_c$DEHgrz{~z}aFZ*GLMjtaxuunkVD.o' wi`O=.  DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDHd<_W%-$ddd<?{/LIST6layrflgs lobj    ddGuidesLIST4layrflgslobj  ddGridmcfg)&)@@2d(dddd METAFILEPICT05h05H$   ,Y -- --"$"7)DQLzQSUW ]Hm|Tbf -B1GNTZ_c)g5kAnNrZrfqrp~]WPHA91)! |si_TI>.yqic]WQJD=u5j1a,Y&R!JC<6 / }"z4xSwqy|(9Mcz 9Uq !;|Xlw_SG;." !.;HVcun`yK6! pYA*oYD0uh\OB6&|uoie_ZSM{Fr>j7c0^)\![\ aglv   '0: CScq&,28=BGLPTX [_0bBfSiekwllmmnnmlk jh'f6dMa`^oZ}WTPLHA;4. (!&3? KWcny{hVD 4'#'+,,b#< wR@/ xl_RE7*}l \M>1% {naTG:- ukaXNE;2VKB;51.+(&$"!$9NZfr}  !U,/334P????@AACGEA <6/$(*!177641.)$<~sa~P~@|0|zwurqzo-ppjnlo|oeXPH>+! 0@O"`+q5@GMT\cks{'2BScs+:IXhw"18>EKQX^fv '4BTjK;' *7uGjXakZ~VTTX^fox{cJ 2tbO<)oT;"~rg[P>. "----8)GG E@(3<-A$GM TZahntz|nbYT7Pjsg\QG=3*eA 1]A 0E@[}r3Wn=!l9Go_QD^900 )$ X0 ~m^V@="% $Fg -ANY`dffc_zViLYAI6:*+ xxwwx~vne[UJ>1$_6{ki[RJ<9%&=\x$,.+$pd_ZTMB5'gE#vuT`3J5  02#4/G])v'9JZitaN<+ Y&iy-ph~b$]ZnXW]WPKEA=:8X{x$),./..,,,+*(#~h`WN D:/%  qduX^LGA07-$ qR2vk~ewcpolms{$V&Zclszzm`SF}6t'j_ TI<0# }yuqmifb`_][ZYZZYT NG?"6&.)'+,+($Y$t{HtmhdcfjkPq Qcijj j i#_%U'K)B+6.*27< CJQdv $,3>AQPe_zm{pSB <>0F?QK\Sf`jquxz|~ :eAP^ju$0?BEGJHB]:95,)f+T-B/037 =ENW^cipx+0;BITUdasku!*5@JSY<_[UP*LoNt^shrrq|niaUD:/!~rdTC/ --Default Paragraph FoDefault Paragraph Font11#XP\  P6QXP##C\  P6QP#2;0LM12I7endnote textendnote text USUKUKUSfooterfooter` hp x (#: : USUK"Sh5^18MSS888S8888SSSSSSSSSS88Jxir{icx{8Aui{x`xoZi{xxxl888SS8JSJSJ8SS..S.SSSS>A.SSxSSJJSJSSSSSS8SSSSSSSSS.xJxJxJxJxJorJiJiJiJiJ8.8.8.8.{SxSxSxSxS{S{S{S{SxSxJ{xSxSxS{S`SxSxSxSrSrSrS{SiSiSiSiSxSxSxSxSxS{SS.SSSSz]SSuSiSiSi.i.c{S{SxSxSxoSoSZAZSZSiSiS{S{S{S{SxxSlJ8SS888WxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNxxxSSS8JDDSSSSSS;SSSS;88VVS++SSffSSxSc]]8VS;"xxSxWxxS唔S88xfxxxxxxxxxxx8SxS]SxoS8SxJS`xlxxxxxxxxxxMxxxxxxofxGcxxxxxxxSxxxxxxxJxxxxJxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx8xxx8xxx8xxx8xxxxxxxxxxxxxxfi]f]oJiAlJ{SxJ8.uJo]]{JoSxJxf`SfSSiJxJofx]fffxi{8SxxxfJffff88SSSSx{SSSxxxf8`SJ8x"Sh5^'':IIuY'''Iu''''IIIIIIIIII''uuuTTuuuuu:uuuuuu:''uuuuuTEuuTTTTTTTTTTx'u:VIAIuuTuV:'IT:ICT[LuuTTTTTTTTTTuuuuu?uTTTTuuuuuuuuuuuuuuuuuuuTTuuuuuuaNG[uTuuu2ETTTTuuuuuuTTT:TTuTTuuuTTT4TTTT4TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT'TTT'TTT'TTT'TTTTTTTTTTTTTVAI?A:V?C6G2TCY? N:V FCourier 10cpiCG Times (Scalable)Univers (Scalable)Univers Bold (Scalable)Univers Italic (Scalable)CG Times Bold (Scalable)"Sh5^NNuNNNNNNNNNy魓A}ԩ驠NNNuuN}}}V88}8ˆRuV˂phuhϓNu8}}}}}Ǥ}}}}}A8A8A8A8}}8Ap}U}8uˠpNuuNNNWddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNuNy__[[uu[NNuuVV铓uuu؏Nuu["驩u{u uNN驊驩xNuuNu驩}驩驩œcũu驩hhNNNNŭ}u}lc}A8uyԂc}hl}pN}NNNuhNx"Sh5^NNyNNNNNNNNNy魓A}ԩ驠NNNuuN}}}V88}8ˆRuV˂puuuϓ#Nu8}}}}}Ǥ}}}}}A8A8A8A8}}8Ap}[}AuˠpNuuNNNWddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNuNy__[[uu[NNuuVV铓uuu؏Nuu["驩u邩u uNN驏驩xNupN驩u驩驩˜cũu驩uuNNNNŭuulA {OXi] b"`H2 : ^<5%-5-tz-<D---dddkk?d55555c%tdtdtdtd-<<<<----5-<<-555%%%-55555-dt[t---<<z-----kWddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddN---<-"----------------x5T5--D----------------kD------------------------------------------------------------------------------------55-<tl5z--<T---TD5-<TD-5-Tx"Sh5^22K^^r222^2222^^^^^^^^^^22No^jlVSol*SdQlrYuaa^lllg\222KK2QVQVQ8VV$$Q$VVVV5K8VSSSHCKC^^^^^^2^^^^^^K^\$oQoQoQoQoQjQVQVQVQVQ*$*$*$*$lVrVrVrVrVlVlVlVlVgSoQlrVrVgSlVYVoQo^o^j^j^j^l^^^^^^^^^oVo^o^o^o^l^^$^^^^*\zH^^d^^^^^Q6Q$gl^l^r^r^a^a^aKa^a^^^^^lVl^l^l^lVg^\H2KK222WddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNlllK^^2NSS^^^==^::KK^:22KK^88^^\\rKKlKg\\2KK:"llKlOllK喖K22lYllllllllllx2Ko^S^loK2^lK^VluallllllllllQllllll}d\ul@YlllllllKlllllllCllllClllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll2lll2lll2lll2llllllllllllloS^QSKoQVE\@lVrQ*$dKoNSlS^@rVlVYQYYC^EgQzjlHwgoroVl2^rggoQSrgg22^^^^ol^^^gggo2VKC2x"Sh5^22N^^r222^2222^^^^^^^^^^22No^jlVSol*SdQlrYuaa^lllg\222KK2QVQVQ8VV$$Q$VVVV5K8VSSSHKKK^^^^^^2^^^^^^K^\$oQoQoQoQoQjQVQVQVQVQ*$*$*$*$lVrVrVrVrVlVlVlVlVgSoQlrVrVgSlVYVoQo^o^j^j^j^l^^^^^^^^^oVo^o^o^o^l^^$^^^^*\}H^^d^^^^^Q;Q*ll^l^r^r^a^a^aKa^a^^^^^lVl^l^l^lVg^\H2KK222WddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNlllK^^2NSS^^^==^::KK^:22KK^88^^\\rKKlKg\\2KK:"llKlSllK喖K22l\llllllllllx2Ko^Y^zoH2^lS^VlugllllllllllKlllllld\ul@YlllllllKlllllllKllllKlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll2lll2lll2lll2llllllllllllloV^YSKoVVK\ElVr\*'dKoKYlSlHrVz\YV\aE^EgYllSlzuoVl2^rggzVaugl22^^^^ol^^^gggz2\KC2x"Sh5^''`MeQ%#YCcCyO`J`@eMmQOMQV>T>[O{``J{`mhcM`,Te[[mMVh[`,,TTTTc`TTT[[[m,QC;,x"Sh5^!!2??dL!!!?d!!!!??????????!!ddd4dJ?FH98JH8C6[HL;NAA?HHdHE=!!!22!69696%996W9999#2%98W880,2,d? ?????!??????2?=J6J6J6J6J6bUF696969696H9L9L9L9L9H9H9H9H9E8J6HL9L9E8H9;9J6J?J?F?F?F?H?????????J9J?J?J?J?H??????=Q0??C?????6$6EH?H?L?L?d[A?A?A2A?A?????H9H?H?H?H9dWE?=0!22!!!WddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNHHH2??!488??`?))dd?''22?d'!!22?d%%dd??==Ld2d2H2E]]==d!22`d'"ddddHHddd2Hdd5HHddddd2dddddd2!!dddddH;ddHHHHHHHHHHx!d2J?8?ddHdJ2!?H2?9HNAddHHHHHHHHHHddddd6dHHHHdddddddddddddddddddHHddddddSC=NdHddd+;HHHHddddddHHH2HHdHHdddHHH,HHHH,HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!HHH!HHH!HHH!HHHHHHHHHHHHHJ8?682J69.=+H9L6C2J4[8H8?+L9H9;6;;,?.E6QFH0PEJLJ9H!?LEEJ68LEE!!????JH???EEEJ!92,!x"Sh5^!!4??dL!!!?d!!!!??????????!!ddd4dJ?FH98JH8C6[HL;NAA?HHdHE=!!!22!69696%996W9999#2%98W880222d??????!??????2?=J6J6J6J6J6bUF696969696H9L9L9L9L9H9H9H9H9E8J6HL9L9E8H9;9J6J?J?F?F?F?H?????????J9J?J?J?J?H??????=S0??C?????6'6HH?H?L?L?d[A?A?A2A?A?????H9H?H?H?H9dWE?=0!22!!!WddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNHHH2??!488??`?))dd?''22?d'!!22?d%%dd??==Ld2d2H2E]]==d!22dd'"ddddHHddd2Hdd8HHddddd2dddddd2!!dddddH=ddHHHHHHHHHHx!d2J?;?ddQdJ0!?H8?9HNEddHHHHHHHHHHddddd2dHHHHdddddddddddddddddddHHddddddWC=NdHddd+;HHHHddddddHHH2HHdHHdddHHH2HHHH2HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!HHH!HHH!HHH!HHHHHHHHHHHHHJ9?;82J992=.H9L=C2J2[;H8H0L9Q=;9=A.?.E;]HH8]HQNJ9H!?LEEQ9ANEH!!????JH???EEEQ!=2,!x"Sh5^==\ss===s====ssssssssss==_sif3fzbmwws~p===\\=bibibDii,,b,iiiiA\DifffXR\Rssssss=ssssss\sp,bbbbbbibibibib3,3,3,3,iiiiiiiii~fbii~fimibssssssssssssssissssss,ssss3pXsszsssssbCb,~sssswswsw\wswsssssisssi~spX=\\===WddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddN\ss=_ffsssKKsGG\\sG==\\sDDsspp\\\~pp=\\G"\a\巷 \==mx=\sfs\=s\siwbzpNmń\RR====ňfsbf\biUpNib3,z\_ffsNiimbmmQsU~bX~i=s~~bf~~==sssssss~~~=i\Q=x2y~M"Sh5^18MSS888S8888SSSSSSSSSS88SxoxxofAPoxfx]oxxxxo888SS8S]J]J;S].8].]S]]JA8]SxSSJSSSSSSSSS8SSSSSSSS].xSxSxSxSxSxxJoJoJoJoJA.A.A.A.x]SSSSx]x]x]x]xSxSxSSxSxSf]xSxSxSxSxSxSx]oSoSoSoSSSSSS]S.S]SSA]_SS]oSoSoAo.x]x]SS{xSxS]A]S]SoSoSx]x]x]x]x]xxSoJ8SS888WxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNxxxSSS8SGGSSSSSS;SSSS;88``S++SSffSSxSi]]8`S;"xxSx`xxS唔S88xfxxxxxxxxxxx8SxS]SxoS8SxJS`xrxxxxxxxxxxPxxxxxxofxGcxxxxxxxSxxxxxxxSxxxxSxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx8xxx8xxx8xxx8xxxxxxxxxxxxxxfo]f]oJoAoJJxJA.Jo]]xJoSJxffSfSSoJxJofx]fffxoASxxfJffff88SSSSxSSSxxxf8fSJ8x"Sh5^==_ss===s====ssssssssss==_sif3fzbmwws~p===\\=bibibDii,,b,iiiiA\DifffX\\\ssssss=ssssss\sp,bbbbbbibibibib3,3,3,3,iiiiiiiii~fbii~fimibssssssssssssssissssss,ssss3pXsszsssssbHb3sssswswsw\wswsssssisssi~spX=\\===WddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddN\ss=_ffsssKKsGG\\sG==\\sDDsspp\\\~pp=\\G"\f\巷 \==px=\smsX=sfsi~\zpNmń\\\====ňismf\ii\pUip30z\\mfXipmipwUsU~mfi=s~~iw~==sssssss~~~=p\Q=x"Sh5^*44S?4S4444444444SSS+S>4;<0.><.8-L->->->->-RG;-0-0-0-0-<0?0?0?0?0<0<0<0<09.>-<?0?09.<010>->4>4;4;4;4<444444444>0>4>4>4>4<4444443D(44844444--9<4<4?4?4SL64646*64644444<0<4<4<4<0SI943(**WSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddN<<<*44+..44P4""SS4 **4S **4SSS4433?S*S*<*9MM33S**PS "SSSS<4.4SS*4<*40.4-.*>-0'3#<0?-8*>+L.<.4#?0<01-11%4'9-D;<(B9>?>0<4?99>-.?994444><444999>0*%x"Sh5^!!2??dL!!!?d!!!!??????????!!ddd4dJ?FH98JH8C6[HL;NAA?HHdHE=!!!22!69696%996W9999#2%98W880,2,d??????!??????2?=J6J6J6J6J6bUF696969696H9L9L9L9L9H9H9H9H9E8J6HL9L9E8H9;9J6J?J?F?F?F?H?????????J9J?J?J?J?H??????=P0??C?????66JH?H?L?L?d[A?A?A2A?A?????H9H?H?H?H9dWE?=0!22!!!WddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNHHH2??!488??`?))dd?''22?d'!!22?d%%dd??==Ld2d2H2E]]==d!22dd'"ddddHHddd2Hdd7HHddddd2ddddd d2!!dddddH;ddHHHHHHHHHHx!d2J?8?ddHdJ2!?H2?9HNAddHHHHHHHHHHddddd6dHHHHdddddddddddddddddddHHddddddSC=NdHddd+;HHHHddddddHHH2HHdHHdddHHH,HHHH,HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!HHH!HHH!HHH!HHHHHHHHHHHHHJ8?682J69.=+H9L6C2J4[8H8?+L9H9;6;;,?.E6QFH0PEJLJ9H!?LEEJ68LEE!!????JH???EEEJ!92,!x2ߌd?F`"Sh5^CCd~~ȘCCC~CCCC~~~~~~~~~~CChȔ~so8okw~ȐzCCCddCkskskJss00k0ssssFdJsooo`YdY~~~~~~C~~~~~~d~z0kkkkkĪksksksksk80808080sssssssssokssoswsk~~~~~~~~~~~~~~s~~~~~~0~~~~8z`~~~~~~~kIk0~~~~ȵ~~d~~~~~~s~~~sȮ~z`CddCCCWddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNd~~Choo~~~QQ~NNdd~NCCdd~JJ~~zzdddzzCddN"Ȑdjd dCCȐwȐxCd~o~ȐȔdC~d~sȐkȐȐȧzȐUwŐdȐYYCCCCŔo~kodks]zUsk80dhoo~UsswkwwY~]k`sC~koCC~~~~~~~CsdYCx"Sh5^CCh~~ȘCCC~CCCC~~~~~~~~~~CChȔ~so8okw~ȐzCCCddCkskskJss00k0ssssFdJsooo`ddd~~~~~~C~~~~~~d~z0kkkkkĪksksksksk80808080sssssssssokssoswsk~~~~~~~~~~~~~~s~~~~~~0~~~~8z`~~~~~~~kNk8~~~~ȵ~~d~~~~~~s~~~sȮ~z`CddCCCWddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNd~~Choo~~~QQ~NNdd~NCCdd~JJ~~zzdddzzCddN"Ȑdod dCCȐzȐxCd~w~ȣȔ`C~o~sȐdȐȐȮzȐUwŐdȐddCCCCŔs~wodssdz]sz84ddwo`szwsz]~]wosC~sCC~~~~~~~CzdYCx?xxx,{x6X@8;X@x/c81,c P7PWJ'',"^JxP7^P  :NN,"aJxP7P!:NN,5'p?7#8i,"xP7P"8i ,5g p?7%p&_22,"_xP7P$p&_22,50_p?7&WJ'',5^Jp?7^'d!U,,,5Up?7(K?!!,"!,?xP7,P )K@!!,5,@p?7,*.t==," &txP7&P+.t==,5 s&tp?7&,>5,"5xP7Pd-K?!!,M,?x7,X.y.f81,gf_ p^72~CC,"qX~xP7XP2CC,5hXp?7Xddddddddddddddd2՝JY!$> ' U$*,.L1}8K^]oh3k $>Zs6Q.YE`Yhjnzrw|k d \RJ@6-#     |jXi>b&ZPF?81*!}pe[SIA81)|naSJC=851/+(/%T$x&*/5 =CATGhNV_js~ '6GLP}SwVpYj]e``fglmkg)dD__YyRG;* 0 E Z n      ~ n \ H 4 $ 4 A N \ f q o| U < !      } a T D 1        f M 5            t d U E 7 ' } x q j b Z R J B m; d6 Y/ N) A! 5 )         # / : F R ^~ kv wo |m j h f c b a ` \ ] b j r y    , ? P a r       " ' * / 53 K8 _; u> ? ? @ @ A A @ ? +> << M: ^8 p5 2 . ) & "    + = O ` p             z $s ,m 3f :` AX GQ VD d2 q  qS4uM(p\E8p*\F1rr_`MN;>+. }tpecUVGJ8>*2' cVKB;63/,)'$#)8FSf{    V0J4x9:Gn Gn Gp Gr Hr J J L Q N J D < 4 , #             z {r[nLl;j*hihfda``]]{[_WBU,QPNZOOLJNbwd[fJgAh;j0lnoruyy "5HZo &0*96CCMPU^_kg~x.@'T:gLy_r #//@?UQp~J7{iXJ=2),%D"\"q'.8CMX`_ZVQ4oYB+db\USaNRMEL8H,FB@=;;<;@nG[OHY7d,n#z 'v     8 > F M U \ e m t h| Q = *     J Y- hI wf     u n f \ S I# ?) 6. -3 5 5 3 / ) "       rr ^E I 6 6 4 3 1 5 ;1 B^ M Z i yY   > d;Yck%nWk\Bu~?`E*u+K  c ? (  o ] I] 30     a = x [ =          D l   $ + /1 +Z r          y fr Sd AV /F 7 &             z p h _ V L A 5 . !       b 1  u a N ;v )X ;       rr SO Hn C A C G L, QM Tk Tn To Up Wq Y _ c c _ R @% )( $          b }9 h R : " j B  nyUTB>?=><<<;<8<7=6=6>*V$~$&6` E Y m)  U        wbN; '   ?   I   &  xT q k{ g ed4           =  D {  { u o h _ E ; 1 &    ~ h S { @ d . K  2       p T :    ~ t lh FZ #L < .           H  & 4 :@ xE A >  9 4  /  " "  '  * + * ' $   m \ K : *      v h [ M H C = 8 2 . &      + F _ k    z p f ^ T L B 8 / &     f6FzD~xtrvp|P8&   _% 4 A %O lf   \   , > N \ j U B 2 <( % * d7 O W b o |         ( : L _ .f 9l Dr Nx X} b m v  l X J ? 9 8" <@ DV Ok Z~ g u          . B( W+ X- W. V/ V1 J4 >8 2= &C I O U Y ^ c h m q v |        ")24A=PG]OiUrMfMeRnZ|eow{|}~tVPLMP&T;\Md_ns:T#n4EUcq}      }qbVNJ*J@OXZrkw  4 )N 8f G~ T ` i ~  ~ ~]  ", ;" G? P\ Uv X [ ] _ k w6 f     > P a p }  ' 5 G K N Q T R K` A5 ; 0 -8 /" 1 4 9 = E N Y d l~ ry yt r o m j m r x      5 M b u " 5 G Y j }      # ' - 5# ?0 I= PI VT X[ Y8 V Q L J K} RV b/ i* t#     ( < R 'i 9 I Z l }           2 S r         )M Ls |     C l                w b kO >= + ( $     " o$ \) K0 A< @M L)! ( 3 ? N ] n                 q ^ K : *   t \ B 1 /% A T i ~  ! #? #>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  !                                                   3'3'Standard6& 6&StandardrJet IIIPʘ6  9!  : 5 ^" W? footerX` hp x (#%'0*,.8135@8:, ALT U en op en open RESOURCE ALLOCATION & & ?met ALT O. Op het scherm verschijnen 6 blokken met informatie. Ga nu met TAB naar & & ?het blok rechtsonderin en druk op ALT E (Edit) en kies de optie Add New (ALT A). & & ?Nu moet het IRQ (Interrupt) worden ingevoerd. Voor COMpoort 3 is dit IRQ4 en COMpoort & & ?4 is IRQ3. & & ?Bij het IRQ voert u in: 0303 (com4) of 0404 (com3). Druk enkele malen op OK en op het & & ?scherm wordt het interrupt in het blok onderin bijgeplaatst. Verlaat dit menu, bewaar de & & ?configuratie en druk vervolgens op . & & ?Type ALT F (file) in en ga naar exit om terug te keren naar DOS. & & ?Zet het notebook uit en aan om de drivers te laden. Druk de PCMCIA kaart goed door in & & ?het speciale slot. & & ?Als de drivers op de juiste manier geladen worden, dan hoort u twee achtereenvolgende & & ?piepjes. Het modem is nu gereed om te gebruiken op de COMpoort 3 of 4. & & ?Voor meer informatie over de CARDSOFT software kunt u de MSWORD bestanden & & ?bekijken op de bijgeleverde diskette (directory DOC).JJ & & ? hE9!9!Ԍ W? ԙ7.& & ?HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE : & BJ: & BJ: : & & ?ƈ& & & ?In dit hoofdstuk wordt de installatie en opstartprocedure behandeld van de diverse software.ƈ& & & ?Bij het modem worden 4 softwarepakketten geleverd, namelijk:ƈ& & & ?ƈ& & & ?Communicatieƈ&  dB : & BJ: '  BJ: : ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EComit Lite voor Dosƈ  dB ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EComit Lite voor Windowsƈ ' ' ?  E' ' ?ƈ ' ' ?  E' ' ?Faxƈ  dB ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EDelrina Winfax Lite voor Dosƈ  dB8 ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EDelrina Winfax Lite voor windowsƈ ' ' ?  E' ' ?ƈ : '  BJ: & BJ: : & & ?Bij alle voice modellen wordt ook het pakket Supervoice for Windows geleverd.ƈ& & & ?ƈ&  W? & & ? COMIT LITE VOOR DOS ƈ& & & ?ƈ& & & ?Dit is een uitgebreid modempakket dat vele functies kent. ƈ& & & ?Het pakket kan worden ge5nstalleerd door de diskette te plaatsen en naar a:\ te gaan. Type in A:\INSTALL. Er zal worden gevraagd of Comit en Dosfax moeten worden ge5nstalleerd. Na het ingeven van Y achter Comit Lite zal er begonnen worden met de installatie. Kies de plaats waar Comit Lite ge5nstalleerd moet worden (standaard direcory is c:\comit). Druk nu op F10 en ENTER. De installatie gaat verder en het modem zal getest worden.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Wanneer er iets mis gaat tijdens deze testprocedure, verwijzen wij u naar de TROUBLE SHOOTING elders in deze handleiding.ƈ& & & ?ƈ& E9!9!Ԍ& & ?Eventueel kan nu getest worden of het modem een kiestoon vindt (met optie C of O). Om door te gaan, kies de optie X.ƈ& & & ?Beantwoord nu nog wat vragen. Wanneer dit gebeurd is dan kan Comit worden opgestart met COMIT. Ga hiervoor wel eerst met CD COMIT naar de goede direcory. Op het scherm verschijnt het telefoonboek. ƈ& & & ?Bij het aanmaken van een telefoonnummer is het belangrijk dat de goede terminal en snelheid wordt ingesteld! Nadat het telefoonnummer is aangemaakt, kan er met ENTER gebeld worden.ƈ& & & ?ƈ&  W?F & & ? Het overhalen van bestanden (downloaden) met Comit Lite ƈ& & & ?ƈ& & & ?Zodra u een verbinding met een BBS hebt gemaakt, is het mogelijk om bestanden op te halen (DOWNLOADEN). De manier waarop men download kan per BBS verschillen, maar is meestal gelijk. Nu volgt een korte inleiding over DOWNLOADEN.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Zodra de verbinding een feit is en u de naam weet van het bestand, kunt u beginnen met downloaden. U moet voor het downloaden van bestanden een protocol kiezen. De meest voorkomende protocollen zijn YMODEM en XMODEM. Het eenvoudigste protocol om te kiezen is YMODEM, omdat deze de overdracht automatisch regelt. Het kan voorkomen dat YMODEM niet goed werkt. In dit geval kan X MODEM gebruikt worden. Bij deze laatste 2 protocollen moet na de bestandsnaam en het commando (soms de S van Start overdracht) het volgende worden gedaan:ƈ& & & ?ƈ&  dBz : & BJ: '  BJ: : ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EDruk op PageDownƈ  dB  ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EKies het protocol met eventueel de bestandsnaamƈ : '  BJ: & BJ: : & & ?ƈ& & & ?Hierna zal de bestandsoverdracht plaatsvinden.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Voor meer informatie over Comit kunt u de bijgesloten handleiding lezen.ƈ& E9!9!Ԍ& & ? ƈ&  W? & & ?DOSFAX LITE VOOR DOS ƈ& & & ?ƈ& & & ?Dosfax wordt op een bijna soortgelijke manier ge5nstalleerd als het hiervoor genoemde Comit voor Dos (A:\INSTALL). Het faxgedeelte kan na de aankoop snel worden getest door Dosfax op te starten en [ALT S] en [ENTER] in typen. Geef nu de ontvangstnaam en telefoonnummer in en klik SEND COVER PAGE aan. Als nu [ALT S] wordt ingegeven zal de voor pagina verzonden worden.ƈ& & & ?ƈ& & & ?ƈ&  W? & & ? Het ontvangen van faxen onder DOS ƈ& & & ?ƈ& & & ?Door FAXCOM op te starten (in de directory Dosfax Lite), kunnen faxen ontvangen worden onder Dos. Wanneer er faxen zijn binnengekomen, kunnen deze bekeken en uitgeprint worden in Dosfax.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Meer informatie over Comit Lite for Dos kunt u in de bijgesloten handleiding lezen.ƈ& & & ?ƈ&  W? & & ? COMIT LITE EN DELRINA WINFAX LITE FOR WINDOWS ƈ& & & ?ƈ& & & ?Comit lite is een communicatiepakket en Winfax Lite is faxsoftware die beiden volledig onder Windows werken. Comit for Windows kan worden ge5nstalleerd, door in Windows in het menu BESTAND (FILE) de optie STARTEN (RUN) te kiezen. Toets nu in A:\SETUP en op het scherm verschijnt de volgende vraag:ƈ& & & ?ƈ& & & ?INSTALL DELRINA WINFAX LITEƈ& & & ?INSTALL COMIT LITE FOR WINDOWSƈ& & & ?ƈ& & & ?Klik 1 of beide opties aan als u deze wilt installeren. In het geval dat Comit wordthE9!9! ge5nstalleerd, zal eerst worden gevraagd in welke directory (plaats) Comit moet worden gezet. Hierna zal de installatie verder gaan. De volgende vragen zullen nu worden gesteld: ƈ& & & ?©Terminal (meestal ANSI, dit hangt af met welke databank er contact gezocht wordt),ƈ& & & ?©Port (communicatiepoort waarop modem is geinstalleerd en de maximale snelheid van het ƈ& & & ? modem, die is terug te vinden op pagina 9),ƈ& & & ?©Modem type (kies voor Generetic high speed, de juiste string voor het modem kunt u ƈ& & & ? vinden & & ? op pagina 21)ƈ& & & ?ƈ& & & ?Start hierna Comit Lite op door het icoon COMIT LITE aan te klikken (in Comit groep). Comit start nu op. Op het scherm verschijnt een groot zwart vlak met links boven een knipperende cursor. Toets nu AT in. Kijk of het modem reageert met OK. Is dit niet het geval, kijk dan in het hoofdstuk problemen met uw modem.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Ook in Comit Lite voor Windows kan een telefoonboek worden aangemaakt. Dit kan worden gedaan in het menu FILE optie DIRECTORY of door directory aan te klikken in de toolbar. Hierin kunnen de telefoonummers worden vastgelegd!ƈ& & & ? ƈ&  W?" & & ?LET OP: Als er met een ANSI terminal gebeld gaat worden, kan het voorkomen dat er geen kleuren op het scherm verschijnen tijdens de verbinding. Dit kan opgelost worden door in het menu SETTINGS de optie TERMINAL te kiezen. Klik nu ANSI Color Attributes aan en op het scherm verschijnen kleuren tijdens een verbinding met een ANSI databank.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Comit Lite ondersteunt geen ZMODEM (download protocol). Hiervoor kan het beste YMODEM BATCH gekozen worden.ƈ& & & ? ƈ&  W? & & ?WINFAX LITE VOOR WINDOWS ƈ& & & ?ƈ& hE9!9!Ԍ& & ?Met deze software is het mogelijk om vanuit iedere Windows applicatie faxen te versturen door middel van een printopdracht. Het begin van de installatie van dit pakket is gelijk aan Commit Lite voor Windows. Klik nu alleen Winfax Lite aan in het keuzemenu. Na het starten van de installatie vraagt Winfax of de seri-le poorten moeten worden doorzocht. Klik op YES en Winfax zoekt de Compoorten af en bekijkt uw modem. Nadat dit bepaald is, moet de plaats van de bestanden worden ingegeven (directory). Winfax wordt ge5nstalleerd en na het beantwoorden van een aantal vragen maakt Winfax zelf een groep en printer aan. Om te kunnen bekijken of uw faxmodem werkt, kunt u in bv. Write (standaard tekstververwerker in Windows) een bestand aanmaken. Door nu als printer WINFAX te kiezen en het bestand daarna af te drukken, zal Winfax opgestart worden en kan de fax worden verzonden. ƈ& & & ?ƈ& & & ?Voor meer mogelijkheden met Comite Lite en winfax Lite voor windows verwijzen wij u naar de DELRINA 4 in 1 Users guide.ƈ& E9!9!  W? & & ? SUPERVOICE FOR WINDOWS ƈ& & & ?ƈ& & & ?Dit pakket kan alleen maar werken onder Windows. Het is een handig en snelwerkend pakket met uitgebreide mogelijkheden. Supervoice kan worden ge5nstalleerd door in Windows in het menu BESTAND (FILE) de optie STARTEN (RUN) te kiezen. Toets nu in: A:\INSTALLƈ& & & ?Voordat Supervoice zich automatisch gaat installeren moet eerst nog een aantal vragen worden beantwoord zoals :ƈ&  dB : & BJ: '  BJ: : ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EGebruikersnaam,ƈ  dBV ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EStationsnaam,ƈ  dB ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  ECompoort van het modem,ƈ  dB ' ' ?  E' ' ?#AptQ ## ^42PQ^P#  EMerknaam van een eventuele aangesloten scanner.ƈ : '  BJ: & BJ: : & & ?Ook zal naar de merknaam van het modem worden gevraagd. Kies de optie:ƈ& & & ?AUTOMATIC FAX/MODEM DETECTION.ƈ& & & ?Na de installatie van Superfax voor Windows kan het pakket worden getest met de optie SEND FAX (zie menu FAX). Als er vanuit een Windows applicatie gefaxt gaat worden, dan moet er gebruik worden gemaakt van de driver PICFAX. Deze driver is in Windows ge5nstalleerd als een zogenaamde printer. Zodra er een bestand wordt geprint in bv. Write, dan is het alleen nodig deze driver als printer te selecteren. De printerpoort zal dan worden afgevangen. Superfax moet wel geladen zijn voordat er in Write gewerkt gaat worden. Na het geven van de printopdracht in de applicatie, zal Supervoice automatisch worden opgestart en kan het bestand gelijk worden doorgefaxt. ƈ& & & ?Als Supervoice is ge5nstalleerd, dan staat de software standaard afgesteld op automatisch detecteren of er een fax of voice/telefoon signaal binnenkomt. Overigens is het mogelijk dat uw modem de fax signalen in sommige gevallen niet detecteert. Dit heeft te maken met de sturende kant en heeft niets te maken met het modem.ƈ& & & ?ƈ& & & ?HET AUTOMATISCH DETECTEREN VAN DATA OF MODEM SIGNALEN ZOALSE9!9! BESCHREVEN STAAT IN SUPERVOICE IS NIET MOGELIJK.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Van de hierboven besproken software (Comit, Winfax, Dosfax en Supervoice) is slechts een samenvatting gemaakt. Bij eventuele problemen of voor het raadplegen van andere mogelijkheden kunt u de desbetreffende handleidingen gebruiken.ƈ& XE9!9!  W? : & BJ: & BJ: :  8.& & ?INITIALISATIESTRINGS VOOR ALLE DYNALINK VOICE/FAX MODEMS : & BJ: & BJ: : & & ?ƈ& & & ?Het is voor een aantal speciale doeleinden zeer belangrijk dat de Dynalink modems op de juiste manier worden geconfigureerd. Het goed instellen van het modem geldt vooral voor de Videotextdiensten en Telebanking. Deze verbindingen werken alleen maar wanneer de snelheid 2400 of 9600 bps is zonder MNP5 en V42BIS. Het is ook niet mogelijk om met Comit voor DOS een verbinding op te bouwen. Dit komt omdat deze diensten gebruik maken van een speciaal videoemulatie protocol, genaamd PRESTEL. Om te kunnen bellen moet er gebruik worden gemaakt van een speciaal communicatiepakket, dat verkrijgbaar is bij de diverse diensten. Naast dit speciale pakket moet ook de intialisatiestring worden aangepast. Hieronder volgen de instellingen van alle Dynalink modems met Videotext/Telebankieren.ƈ& & & ?ƈ&  W? : & BJ: & J: : & & ? DYNALINK TYPEmINTITSTRING ƈ& : & J: & J: : & & ?2400MP)(MH)ƈ&  W? : & J: & J: : & & ?9624(P)(AH) mAT&C1#,-2PQ !,P#eventueel met E0# ^42PQ^P# ƈ& & & ?ƈ& & & ?Alle 9624 modellen, behalvemAT\N1&C1 of ƈ&  K: & & ?9624(P)(AH)mAT%C0%M0&C1#,-2PQ !,P#eventueel met E0# ^42PQ^P#ƈ& & & ?ƈ& & & ?ƈ&  K:= : & J: & : : & & ?Alle 1414 en 1428 modellenmAT&Q6&C1#,-2PQ !,P#eventueel met E0ƈ& & & ?ƈ&  W?G & & ?# ^42PQ^P#Ook voor de beste instelling is een aantal initialisatiestrings voorhanden.ƈ& & & ? ƈ& & & ?ƈ& 5E9!9!Ԍ W? & & ?DYNALINK TYPEmINITSTRING & & ?mƈ& & & ?9624(P)(AH)mAT&FB0X4&C1&Yƈ& & & ?ƈ& & & ?9624 modellen behalvemAT&FB0X4&C1\N7\J0\V1&Yƈ& & & ?9624(P)(AH)ƈ& & & ?9624(VQP)(VQH)mAT&FB0X4&C1\N7\J0\V1&Y ofƈ& & & ?mAT&FB0\N3&D3%C3&C1&Yƈ& & & ?ƈ& & & ?(V)9624(VQH)(VQE)mAT&FB0X4&C1N1Q0W1&D2&Yƈ& & & ?ƈ& & & ?Alle 1414 en 1428 modellen mAT&FB0X4&C1Q0W1&D2&Yƈ& : & : & BJ: : & & ?ƈ& & & ?Deze initialisatiestrings kunnen in Comit worden ingegeven. Deze strings kunt u ook wegschrijven (door het commando &W er achter te plaatsen). U kunt de instellingen ophalen met ATZ. Stel bij de 14k4 modems de snelheid in op 57600 Bps!ƈ& & & ?ƈ&  W? : & BJ: & BJ: : & & ? De chipsets van de Dynalink modems ƈ& & & ?ƈ& & & ?Alle Dynalink modems zijn 100% Hayes compatible. U dient de optie 'Hayes' zoveel mogelijk bij de diverse communicatiepakketten in te stellen. Als Hayes en Dynalink niet zijn opgenomen in de software, vraag dan aan uw softwareleverancier welk ander modem ondersteund wordt door dezelfde chipset. Dit is vooral belangrijk voor het FAX gedeelte. Hieronder volgt een overzicht met alle Dynalink chipsets.ƈ& & & ?ƈ&  W? : & BJ: & J: : & & ? DYNALINK FAXCHIPSETS ƈ& : & J: & tJ: : & & ?9624PttsSIERRA EIA TR29 CLASS 2ƈ& & & ?9624AHttsEXAR EIA TR29 CLASS 2ƈ& & & ?9624 V modellenttsEXAR of ROCKWELL EIA TR29 CLASS 2 ƈ& hE9!9!Ԍ: & tJ: & tJt: : & & ?1414 modellenttsROCKWELL CLASS 1 en 2 bij voorkeur CLASS 1 ƈ& : & tJt: & tJ: : & & ?V9624VXXttsROCKWELL EIA TR29 CLASS 2 & & ?1428 modellenttsROCKWELL CLASS 1 en 2E9!9!  W?  9.& & ?HET GEBRUIK VAN ALLE DYNALINK (FAX)MODEMS MET WordPerfect 6.0 : & tJ: & BJ: : & & ?ƈ& & & ?Alle Dynalink modems werken met de speciale fax optie van Wordperfect 6.0. ƈ& & & ?Het is alleen noodzakelijk de juiste driver te installeren in de setup van WordPerfect 6.0. Hieronder volgt een overzicht van keuzes die gemaakt moeten worden om de combinatie Wordperfect en Dynalink probleemloos te laten werken.ƈ& & & ?ƈ& & & ?De driver CLASS2FXH is nodig voor :ƈ& & & ?© alle 9624, 1414, 1428 modellenƈ& & & ?ƈ& : & BJ: BJ: :  De CLASS2FXH driver wordt bij WP60 bijgeleverd. : BJ: & BJ: : & & ? ƈ&  W? & & ?Hoe moet het faxgedeelte in WordPerfect 6.0 ge5nstalleerd worden? ƈ& & & ?ƈ& : & BJ: '  BJ: : ' ' ?  E' ' ?1  EGa naar de directory WP6.0 en type in 'SETUP' gevolgd door enter. Het Wordperfect faxsetupmenu verschijnt na het ingeven van een ENTER.ƈ ' ' ?  E' ' ?ƈ ' ' ?  E' ' ?2  EKies de optie HARDWARE DRIVER SETUP.ƈ ' ' ?  E' ' ?ƈ ' ' ?  E' ' ?3  EDoor middel van de spatiebalk kan de juiste compoort en driver worden veranderd!ƈ ' ' ?  E' ' ?ƈ ' ' ?  E' ' ?4  EMet ESCAPE verlaat u de setup en belandt u in DOS.ƈ ' ' ?  E' ' ?ƈ ' ' ?  E' ' ?5  EToets in : FAXDIR en FAXB. Als het modem juist is geconfigureerd, dan wordt de faxdriver geladen.ƈ ' ' ?: : 9ƈ' ' ' ?  E' ' ?6  EStart nu Wordperfect en geef de optie SHIFT F7 om een document te printen. De optie 9 FAX zal nu opgelicht zijn en uw faxmodem kan worden gebruikt.ƈ : '  BJ: & BJ: : & & ?ƈ& hE9!9!Ԍ& & ?Bij eventuele vragen over Dynalink en WordPerfect 6.0 kunt u het beste de WP HELPDESK raadplegen.ƈ& E9!9!  W?  10.& & ?HET GEBRUIK VAN ALLE DYNALINK (FAX)MODEMS MET WINDOWS FOR  W? & & ?WORKGROUPS 3.11 : & BJ: BJ: :  : BJ: & BJ: : & & ?In deze Windows versie bevindt zich o.a. het programma Microsoft at Work. Met dit programma is het mogelijk om faxen vanuit iedere applicatie en via het netwerk te sturen! Dynalink modems werken probleemloos met Microsoft at Work. In dit hoofdstuk zal dUKNLan ook uitgelegd worden hoe de Dynalink modems met Windows For Workgroups 3.11 werken. Windows For Workgroups 3.11 zal eerst het modem moeten vinden. Ga hiervoor naar de "hoofdgroep" in Windows en start "configuratiescherm" en "fax" op. Met de optie "toevoegen" is het mogelijk de goede seri-le poort te kiezen, waarna Windows het soort fax/modem probeert op te sporen. Na ingave van het telefoonnummer krijgt men de melding : ' Fax/modem op COMx'. Het is nu BELANGRIJK te controleren of Windows het juiste type fax/modem gekozen heeft. Dit kan gedaan worden door het hoofdstuk [COM] in het stuurbestand EFAXPUMP.INI (ASCII formaat) te bekijken. Voor alle Dynalink 9624 modellen geldt: ModemFaxClasses=4;ƈ& & & ?class=4.ƈ& & & ?Voor de 1414 en 1428 modellen geldt : ƈ& & & ?ModemFaxClasses=6;ƈ& & & ?class=6.ƈ& & & ?ƈ& & & ?De EFAXPUMP.INI bestanden staan ook op het Dynalink BBS, zodat deze bij eventuele problemen vergeleken kunnen worden. ƈ& & & ?ƈ& & & ?Als er als nog problemen zijn tijdens het overzenden van faxen in Windows For Workgroups 3.11, kan de volgende regel een oplossing bieden:  W?  CopyQualityCheckLevel=0.#C\  P6QP#NLUK ƈ&  W?< : & BJ: & BJ: : #^42PQ^P#& & ?Deze regel moet geplaatst worden onder sectie [COM] in EFAXPUMP.INI< E9!9!  W?  11.& & ?PROBLEMEN MET HET FAX/MODEM : & BJ: BJ: :   W?, : BJ: & BJ: : & & ? De Dynalink resetstring ƈ& & & ?ƈ& & & ?Bij eventuele problemen met een Dynalink kan de volgende string worden gebruikt: ƈ& & & ?AT & F & C1 & W & W1 &Y. Met deze string kunt u ook het NonVolatile Ram geheugen resetten.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Met deze instelling worden de fabrieksinstellingen weggeschreven in alle geheugenplaatsen van het modem.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Het commando kan worden ingegeven in de terminal mode van Comit Lite voor Dos. ƈ& & & ?In deze terminal komt u door vervolgens de toetsen O en M in te drukken.ƈ& & & ?De reactie op het commando is OK.ƈ& & & ?ƈ&  W? & & ? TROUBLE SHOOTING ƈ&  W?` & & ? Modem problemen algemeen ƈ& : & BJ: BJ: :  : BJ: ' 9J: : ' ' ? P' ' ? KLACHT P:Er branden geen lampjes op het modem (1414VQE, V1414VQE en 1428VQE) of bij het aanzetten van het modem volgt er geen flits van de lampjes (pocketmodellen).ƈ ' ' ? P' ' ? OPLOSSING :De externe spanningsadapter is niet aangesloten of de batterij is leeg.ƈ : ' 9J: ' u 9J: : ' ' ?Nu u Mv Pu u M' ' ? KLACHT :Geen reactie van het modem. Het commando AT wordt niet beantwoord met OK.ƈ ' ' ?Nu u M' ' ? OPLOSSING :Kijk of het modem goed is aangesloten en of het in de software goed is  Pingesteld? Let bij het interne model op of deze staat ingesteld op COM 4 en  Pzorg dat er NIETS is aangesloten of geladen (software) op COM 2 (zie  Phoofdstuk aansluiten en installeren).ƈu ' ' ?Nu u M' ' ? ƈu h!E9!9!Ԍ' ' ?Nu u M' ' ? KLACHTu u M: PWanneer er wordt uitgebeld geeft het modem als reactie NO DIALTONE.ƈu ' ' ?Nu u M' ' ? OPLOSSING : Is de telefoonkabel goed aangesloten aan het modem en de PTT steker?  PSluit deze goed aan en geef het resetcommando ( AT&F&C1&W&W1&Y).ƈu ' ' ?u u M : ' u 9J: 9J: : : 9J: & a N9BJ: :  Werkt u op een PTT centrale ? Eerst een 0 of 9 voor het nummer plaatsen. & & ? KLACHT : Tijdens het werken met 1 van de communicatieprogrammas onstaat een fout.ƈ& : & a N9BJ: a N9BJ: :  OPLOSSING : Start de machine zonder AUTOEXEC.BAT of CONFIG.SYS. Dit kunt u  doen door OP f5 TE DRUKKEN als Dos wordt opgestart. Wanneer dit werkt probeer dan uit te vinden welke software (in AUTOEXEC.BAT en  CONFIG.SYS) problemen geeft.  W?r : a N9BJ: & a N9BJ: : & & ? Fax problemen ƈ& : & a N9BJ: & BJ: : & & ? P& & ? KLACHT P: Fax/Modem geeft FAX ERROR of andere melding en het fax/modem belt of ƈ & & ? P faxt niet. & & ? P& & ? OPLOSSING : Geef het reset commando in terminal van Comit (zie resetstring) en probeer een van de oplossingen die onder het hoofdstuk 'Modem ƈ & & ? P problemen' staan. & & ? P& & ? ƈ : & BJ: BJ: :  KLACHT P: Problemen tijdens de faxtransmissie of tijdens het onderhandelen (starten) van de faxverbinding. OPLOSSING : Kijk in de software hoe het modem is ingesteld (class 1 of 2) en  P verander dit naar class 1 of 2. Probeer dan opnieuw.  W?z : BJ: & BJ: : & & ? P& & ? Problemen algemeen .ƈ & & ? P& & ? KLACHT P: Problemen met installeren van Supervoice , Comit (Windows), Winfax of ƈ & & ? P andere Windows problemen. & & ? P& & ? OPLOSSING : Test hetzelfde (voor zover mogelijk) met Dos software voor Dos. Als ƈ & & ? P dit resultaat positief is installeer Windows opnieuw in een (test)directory en & & ? P installeer Supervoice opnieuw zonder andere applicatie (behalve deh"E9!9!Ԍ& & ? P standaard Windows applicaties). : & BJ: u BJ: : ;u u M: : 9 ƈu : u BJ: & BJ: : & & ?Als het modem is ingesteld op com 3 of 4 is het belangrijk de SYSTEM.INI van Windows aan te passen. Dit kan gedaan worden door SYSTEM.INI in te laden in de MSDOS EDITOR. De volgende regels moeten dan worden bijgeplaatst onderaan in het hoofdstuk [386ENH] :ƈ&  : 5 ' 5 u: & BJ/7?!#G&: ' COM1BASE=3F8H uCOM2BASE=2F8H uCOM3BASE=3E8H uCOM4BASE=2E8H { ' 5 : 5 ya9: /7?!#G&: & BJ' : & & ?ƈ& & & ?Hierna bewaart u de SYSTEM.INI en start Windows opnieuw. Probeer nogmaals Superfax voor Windows te installeren.ƈ& & & ?ƈ& & & ?Let bij Windows goed op dat er geen andere drivers zijn ge5nstalleerd op de bewuste compoort. Dit kunt u controleren in de Windowssetup.ƈ& & & ?ƈ&  W? & & ? Software problemen ƈ& & & ?Achterin de handleidingen staat een aantal mogelijke problemen en oplossingen. ƈ& : & BJ: &  J: : & & ?Probeer deze eerst! Wanneer het modem niet naar behoren werkt en de bovenstaande oplossingen zijn geprobeerd zonder resultaat, raadpleeg dan uw dealer. Lees, voordat u gaat bellen, aandachtig het hoofdstuk SUPPORT.ƈ& & & ?ƈ&  W?z & & ? WANNEER DE PROBLEMEN NIET WORDEN OPGELOST DAN KUNT HETƈ& : &  J:  J: :    E DYNALINK DIRECT SUPPORT NUMMER BELLEN tJJ  S<   E #XX2PQqXP#06 320 240 06#^42PQ^P# ( 1, PER MINUUT ) %#E9!9!Ԍ W? :  J: &  J: : & & ? 12.  EHET DYNALINK BBS ƈ& : &  J: & BJ: : & & ?ƈ& & & ?Bij problemen is het belangrijk de juiste software te gebruiken. De software die bij de Dynalink modems is geleverd, wordt steeds verbeterd. Nieuwe updates zijn dan ook makkelijk te verkrijgen via het DYNALINK BBS. Op het BBS staan drivers en instellingen voor onder andere Winfax Pro 3.0 en 4.0, Supertel en Remote Access. Het Dynalink BBS kan alleen worden gebruikt voor nieuwe software UPDATES maar NIET voor SUPPORT!ƈ& & & ?ƈ&  W? : & BJ: & NBJ: : & & ?DYNALINK BBSNNY: 03495 36268 ƈ& : & NBJ: & BJ: : & & ?ƈ& : & BJ: & NJ: : & & ?SnelheidNNY: 2400 tot 115200Bpsƈ& & & ?Terminal emulatieNNY: ANSIƈ& & & ?DatabitsNNY: 8ƈ& & & ?StopbitsNNY: 1ƈ& & & ?ParityNNY: noneƈ& : & NJ: & BJ: : & & ?ƈ&  W?` & & ? Inlog procedure Dynalink BBS ƈ& & & ?ƈ&  W? & & ?Voordat u gaat inbellen is het belangrijk het Dynalink type en serienummer te noteren. Beide staan op het modem en op de doos.ƈ& & & ?Deze zijn belangrijk omdat er anders geen rechten toegekend kunnen worden voor het Dynalink gebied.ƈ& & & ?Als u voor het eerst inbelt op het Dynalink BBS moet u een aantal vragen beantwoorden. Daarna verschijnt het hoofdmenu. In het hoofdmenu kiest u de optie R voor het aanvragen van Dynalink rechten. De volgende gegevens zullen nu gevraagd worden: soort software, serienummer en typenummer van het Dynalink modem. Hiervoor moeten namelijk speciale rechten voor worden gegeven. De volgende werkdag worden de rechten aangemaakt, waarna u de software kunt downloaden.ƈ& : & BJ: BJ: : #C\  P6QP#